Las modificaciones introducidas en el régimen fiscal de las cooperativas inciden principalmente en las limitaciones aplicables a las operaciones que pueden realizar las cooperativas agrarias con terceros que no sean socios.
Una de las causas que originan la pérdida de condición de cooperativas fiscalmente protegida era el volumen de operaciones con terceros no socios superase el 50 por cien del total de las operaciones realizadas por la cooperativa, sin que dicha limitación resultase aplicable a las cooperativas agrarias respecto las operaciones de distribución al por menor de productos petrolíferos a terceros no socios .
La LES elimina la excepción a la limitación del volumen de operaciones aplicable a las cooperativas agrarias respecto las operaciones de distribución al por menor de productos petrolíferos a terceros no socios, de forma que con efectos para los ejercicios económicos que se inicien a partir del 1 de enero del 2011, la limitación del volumen de operaciones que pueden realizar con terceros no socios sin perder la condición de cooperativa legalmente protegida, será del 50 por cien del total de las operaciones, afectando este mismo límite a las operaciones de distribución al por menor de productos petrolíferos que las cooperativas agrarias realicen con terceros no socios.